Durante uma caçada, Kent afasta-se do grupo e acaba capturado
pelos homens de Gessler, que o conduzem prisioneiro para o castelo. Os
soldados acreditam ter finalmente eliminado uma peça importante da rebelião —
mas subestimam o velho herói suíço.
Embora envelhecido, Guilherme Tell recusa abandonar o
companheiro. Sozinho, infiltra-se em florestas, segue rastos, observa patrulhas
inimigas e planeia um ousado resgate. Disfarçado e recorrendo à astúcia,
aproxima-se do acampamento inimigo para libertar Kent durante a noite.
Quando a fuga parece possível, o plano é descoberto.
Seguem-se perseguições a cavalo, emboscadas e violentos combates corpo-a-corpo
entre os rebeldes e os soldados de Gessler. Tell precisa de improvisar
continuamente para salvar o amigo e escapar ao cerco.
A aventura termina com os heróis novamente em liberdade, mas conscientes de que a luta está longe de acabar. É precisamente desse desfecho que nasce a história seguinte, “O delator”, onde uma denúncia ameaça destruir a confiança dentro da resistência.
