BD1516. Valerian em «Estação Brooklin Terminal Cosmos»

E, enquanto a triste Laureline, vagueia pela Cassiopeia, Valerian diverte-se com uma motorista com quem ensaia uma fuga...