Coonors acabou por chegar com o seu destacamento a Arkhangelsk. É o momento de despedida dos seus homens que anseiam por voltar a casa com o produto dos saques.
Acabou por se reencontrar com Kozakovich e, a partir dali, o desejo dos dois homens era abandonar aquela guerra. À falta de melhor decidiram aceitar a proposta de viajar como vigilantes num comboio com destino a Vladivostok sob as ordens de um príncipe que mais parecia um louco e na companhia de tenebrosas figuras.
Em breve a sua curiosidade veio ao de cima: que transportaria de importante aquele comboio para uma vigilância tão apertada?
