Donato cresceu e todos lhe reconheciam a coragem e as qualidades morais.
Um dia, o Barão Hipólito foi visitado por Braço de Ferro que pôs em causa a sua palavra sendo desafiado para um duelo.
Braço de Ferro levou a melhor sobre o Barão, mas, quando se preparava para lhe dar o golpe fatal, o jovem Donato toma o lugar do pai adotivo e mostra que é detentor de «A espada invencível».
