Um homem de idade e famoso viaja de diligência na companhia de dois filhos. A diligência é atacada e só a intervenção de Buffalo Bill consegue pôr os índios em fuga. Perante a fama do idoso, Buffalo Bill oferece-se por o acompanhar ao seu destino.
Esta história foi publicada na revista Zorro, nº 13 e teve a autoria de Jesus Blasco.
