Um bandido perseguido por Buck Jones e visto por uma tribo de Aztecas, descendente do grande Montezuma, como um enviado do seu Deus, aproveita a ocasião para se apoderar da coroa Azteca, um objeto precioso que valeria milhões. Claro que o valente xerife de Alkali acaba por o desmascarar...
Além de Curiosidades, este fascículo contém ainda uma narrativa histórica sobre «O episódio de Macequece em 1891». Apresenta ainda o índice do Volume 5.
